98建筑网

重庆市丰都县老年养护中心项目设计（第二次）答疑补遗

各潜在投标人：

一、现将“重庆市丰都县老年养护中心项目设计（第二次）”答疑回复如下：

质疑1：请问建筑面积不少于34000㎡的新建或改建公共建筑设计业绩是否满足要求

答：不满足。

质疑2：招标文件提到投标报名截止时间，请问该项目报名截止时间是多久，请明确？

答：投标报名截止时间即为投标截止时间。

质疑3：招标文件提到投标报名截止时间，请问该项目需要报名吗？请明确报名具体流程？

答：该项目不须报名，开标当天在规定时间地点递交投标文件。

质疑4：问题一：若合同中无法体现项目规模，提供加盖业主单位的证明文件，是否可行？

答：可以。

质疑5：委托代理人的社保提供分公司的是否满足招标文件要求。

答：不满足。

质疑6:1、招标文件3.7.4投标文件组成及份数中“投标保函部分（如有）：一式三份（正本一份，副本两份）”；但4.1.1投标文件的密封中第2条写明“投标保函正本复印件装入“投标保函部分”袋，单独封装并在袋上加盖投标人单位章，同时应按本表第4.1.2项的规定写明相应内容。”以上两条文件矛盾，是否该将“投标保函部分（如有）：一式三份（正本一份，副本两份）”取消？不取消又应该怎么装？

答：投标保函部分（如有）：一式三份（正本一份，副本两份）修改为：投标保函部份（如有）：银行开具的投标保函正本复印件一份。

2、3.2.1详细评审标准中“（2）装饰专业负责人     具备建筑装饰类高工职称的，得0.5分。”能不能用专业为建筑的高工职称人员？

答：可以。

质疑7：根据招标文件第7页，3.本招标文件中所要求的人员养老保险证明要求：“…………提供养老保险参保证明（个人），含身份证号或社保号和参保基本情况、参保缴费明细（养老保险）…………”

质疑：该要求提供参保缴费明细（养老保险），提供了参保缴费明细就能算出本人的工资待遇，这涉及到个人隐私，此项要求明显不合理，建议取消提供参保缴费明细（养老保险），只提供社保证明参保基本情况即可。

答：按招标文件要求提供。

质疑8：根据招标文件要求，委托代理人需提供社保机构出具的2020年7月-2020年12月连续6个月投标单位职工养老保险缴纳证明材料，请问分支机构（如XXX重庆分公司或XXX重庆分院等）的社保是否满足该要求？

答：不满足。

质疑9：招标文件第6页，信用报告出具有效时间必须涵盖投标报名截止时间，请问投标报名截止时间是多久

答：投标报名截止时间即为投标截止时间，信用报告出具有效时间为本项目招标公告发布之日起至投标截止时间止。

质疑10：质疑问题1、商务部分中装饰专业负责人要求中：请问建筑专业本来就包含了建筑装饰类，那么职称证专业为建筑的高级职称是否满足装饰专业负责人要求？

答：满足。

质疑问题2、招标文件1.4.1资格业绩要求和商务部分业绩要求中：请问公共建筑土建设计包含装饰设计项目是否满足业绩要求？

答：不满足。

质疑问题3、1.4.1财务有要求中：请问财务报表要求提供财务情况说明书是指的什么？是否是指财务报表的附注？

答：企业自身出具的财务情况说明书。

质疑问题4、本项目招标文件中没看到有要求提供原件，是否理解为开标时不需要提供原件？

答：根据《重庆市公共资源交易监督管理局关于优化工程项目招投标领域营商环境的通知》（渝公管〔2020〕4号），招标文件中要求投标人仅需提供有关资质证明文件、证照、证件复印件的条款，不要求提供原件。

质疑11：质疑问题1、商务部分中装饰专业负责人要求中：请问建筑专业本来就包含了建筑装饰类，那么职称证专业为建筑的高级职称是否满足装饰专业负责人要求？

答：满足。

质疑问题2、招标文件1.4.1资格业绩要求和商务部分业绩要求中：请问公共建筑土建设计包含装饰设计项目是否满足业绩要求？

答：不满足。

质疑问题3、1.4.1财务有要求中：请问财务报表要求提供财务情况说明书是指的什么？是否是指财务报表的附注？

答：企业自身出具的财务情况说明书。

质疑问题4、本项目招标文件中没看到有要求提供原件，是否理解为开标时不需要提供原件？

答：根据《重庆市公共资源交易监督管理局关于优化工程项目招投标领域营商环境的通知》（渝公管〔2020〕4号），招标文件中要求投标人仅需提供有关资质证明文件、证照、证件复印件的条款，不要求提供原件。

质疑12：请问联合体的新建或改建公共建筑设计业绩，在满足建筑面积不少于34000㎡的情况下是否满足要求

答：不满足。

质疑13：如果设计合同无具体签订时间，请问能否用中标通知书证明业绩时间

答：可以。

质疑14：1. 图纸格式：目前挂网资料均为PDF，而要做方案设计须先将PDF转为CAD，将造成不必要的时间浪费，故请问：若存在设计图纸的CAD版本，希望尽快提供。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本。

2. 图纸模糊：所提供的PDF图纸部分较为模糊，不利于设计精确翻图，。请问：能否提供更为具体及更为高清的图纸？以便尽快开展本次设计工作。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本。投标人可到项目所在地现场踏勘。

3. 功能明确：是否按照国家三级甲等医院标准进行综合设计。请明确医院等级并提供各层大致使用功能。

答：投标人按招标人提供的设计任务书要求设计。

4.日期顺延：鉴于该项目时间紧、任务重，建议将投标截止日期往后顺延至2021年2月2日。

答：见本补遗。

5.职称简化。由于在本项目中设计单位无需承担预算工作，故注册造价工程师并非本次设计投标必须具备的基本条件，若要体现投标单位的综合实力，建议可将“注册造价工程师并具备中级职称”的要求作为加分项予以体现。

答： 本项目中设计单位应按招标人给出的设计任务书二、 设计范围和任务（一）项目设计范围中要求承担“……以及与上述内容相关的丰都城市设计、绿建与环保节能设计、BIM设计、医疗工艺设计等专项设计及概算、预算编制、设计报审工作。”

取消招标文件投标人须知前附表1.4.1项其他人员中“（3）造价专业负责人（1人）：具有全国注册造价工程师注册证书，并具有工程类中级及以上技术职称。”项要求。

质疑15：1. 图纸格式：目前挂网资料均为PDF，而要做方案设计须先将PDF转为CAD，将造成不必要的时间浪费，故请问：若存在设计图纸的CAD版本，希望尽快提供。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本。

2. 图纸模糊：所提供的PDF图纸部分较为模糊，不利于设计精确翻图，。请问：能否提供更为具体及更为高清的图纸？以便尽快开展本次设计工作。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本。投标人可到项目所在地现场踏勘。

3. 功能明确：是否按照国家三级甲等医院标准进行综合设计。请明确医院等级并提供各层大致使用功能。

答：投标人按招标人提供的设计任务书要求设计。

4.日期顺延：鉴于该项目时间紧、任务重，建议将投标截止日期往后顺延至2021年2月2日。

答：见本补遗。

5.职称简化。由于在本项目中设计单位无需承担预算工作，故注册造价工程师并非本次设计投标必须具备的基本条件，若要体现投标单位的综合实力，建议可将“注册造价工程师并具备中级职称”的要求作为加分项予以体现。

答：本项目中设计单位应按招标人给出的设计任务书二、 设计范围和任务（一）项目设计范围中要求承担“……以及与上述内容相关的丰都城市设计、绿建与环保节能设计、BIM设计、医疗工艺设计等专项设计及概算、预算编制、设计报审工作。”

取消招标文件投标人须知前附表1.4.1项其他人员中“（3）造价专业负责人（1人）：具有全国注册造价工程师注册证书，并具有工程类中级及以上技术职称。”项要求。

质疑16：招标公告所提供图纸与设计任务书中名称不符，请问如何确定设计范围？对平都院区图纸存在如下疑问：

答： 招标公告提供的图纸即为本项目原建筑设计图。

① “scan218”为丰都县人民医院医技教学中心装饰工程及门诊部公共卫生间，其中的物资楼平面图仅有单层。但设计任务书中有下列要求：

请问：物资楼是否存在2、3层及以上？若存在，请提供其他楼层图纸？

答：物资楼共7楼，结构一样，其它楼层暂无图纸。

② “scan219”为丰都县人民医院医技教学中心装饰工程2、4、6、7、11、12层照明布置图；请问1、3、5、8、9、10层图纸是否缺失，该楼与“scan220”所示建筑是否为同一建筑？

答：是，双层与单层的布置图一致。

③ “scan220”为丰都县人民医院医技教学中心装饰工程外墙装饰竣工图，内有F-1到F13原始建筑框架图，但对内部详细功能无描述。请问：该楼是否为内儿科大楼？

答：是。

④ “scan221”为丰都人民医院住院部建筑图，而设计任务书未描述F-1/F-2/F9的使用功能。请问：附带的医技楼是否为门诊大楼？

答：不是，医技楼共有三层。

⑤ “scan222”为丰都人民医院医技楼及住院部地面铺装及天棚布置图。请问：医技楼各楼层现有使用功能是什么？

答：1楼为放射科，2楼为超声、内镜，3楼为检验科。

⑥ 设计任务书中要求室外景观及道路、管网改造，请提供设计红线范围及总图。

答：无法提供图纸，投标人若有必要可现场勘察。

质疑17：第一条：鉴于申办设计资质或者年检设计资质都不需要注册造价工程师，而本项目设计工作也不包含预算，所以注册造价工程师不是本次投标必须的资格条件，因此，故要求取消资格要求中的注册造价工程师。

答：本项目中设计单位应按招标人给出的设计任务书二、 设计范围和任务（一）项目设计范围中要求承担“……以及与上述内容相关的丰都城市设计、绿建与环保节能设计、BIM设计、医疗工艺设计等专项设计及概算、预算编制、设计报审工作。”

取消招标文件投标人须知前附表1.4.1项其他人员中“（3）造价专业负责人（1人）：具有全国注册造价工程师注册证书，并具有工程类中级及以上技术职称。”项要求。

第二条：挂网图纸的PDF内容模糊，无法全部看清，要求提供清除图纸，以便尽快开展方案设计。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本图纸。

第三条：挂网图纸格式是PDF的而不是CAD的，招标又要求做方案设计，那么就要先将PDF转为CAD，请职能部门咨询一下专业打印店，画这100多张图需要多长时间？因此强烈要求把现有图纸的CAD版本发出来或将设计时间适当延长，以便有充分时间画图。

答：本项目为原有建筑装饰改造，年代久远，无法提供CAD版本图纸。

第四条：本项目招标条件存在故意设置障碍，不按设计公司资质条件设置资格要求，且提供的原建筑设计图纸内容不全，极大影响设计工作的顺利开展，可能导致潜在投标人无法完成投标，严重背离了市上三令五申的营商环境以及相关法律法规。我公司将保留向市公管局和市纪委投诉的权利。

答：本项目资格要求的设置不违背国家招投标相关法律法规及重庆市招投标相关规定，且符合项目实际需要。原有建筑年代久远，无法提供CAD版本图纸。

质疑18：装饰专业负责人，具备建筑装饰类高工职称

请问：职称证专业为建筑、建筑学、建筑设计等建筑类专业是否满足要求。

答：满足。

质疑19：电气专业负责人：具有电气专业中级及以上技术职称

请问：电气自动化专业是否满足要求

答：满足。

质疑20：暖通空调专业负责人：具有暖通空调工程专业中级及以上技术职称

请问：职称上专业为暖通是否满足要求

答：满足。

质疑21：投标人在递交投标文件时，是否需要递交投标文件中相关证明材料复印件的原件（营业执照、资质证书、人员证书、业绩合同、财务报表等）供评标委员会核查？

答：根据《重庆市公共资源交易监督管理局关于优化工程项目招投标领域营商环境的通知》（渝公管〔2020〕4号），不需要。

二、补遗

   因本项目无法提供CAD版本图纸，现本项目投标截止和开标时间延期至2021年1月20日9 时 30 分(北京时间)，递交投标文件时间：2021年 1 月20 日 9 时00分至9 时 30 分(北京时间)，投标保证金递交时间相应顺延。

招标人：丰都县人民医院

招标代理机构：中国机械设备工程股份有限公司

2020年12月29日